В своем блоге Марк Шаттлворт объявил название Ubuntu 10.10. По традиции, оно состоит из двух слов, начинающихся на одну и ту же букву. На этот раз была выбрана буква "M" и животное - meerkat, что переводится как сурикат или тонкохвостый миркат. А Maverick - неотмеченное, незаклейменное животное.

По задумке Шаттлворта, быстрые, общительные и легкие миркаты должны олицетворять разработчиков дистрибутива, которым следует проявить эти качества, чтобы релиз вышел как можно лучше.

Подробности(EN)